ВІДОБРАЖЕННЯ ПРОБЛЕМАТИКИ УКРАЇНСЬКОГО ЦЕРКОВНОГО СПІВУ У ДЖЕРЕЛЬНИХ МАТЕРІАЛАХ ГАЛИЧИНИ КІНЦЯ ХІХ – ПОЧАТКУ ХХ СТОЛІТТЯ
Ключові слова:
Галичина, греко-католицький обряд, періодика, дяк, регент, церковний співАнотація
Внаслідок усвідомлення вагомої ролі духовно-культурних явищ у розвитку української культури, сучасне суспільство виявляє особливе зацікавлення історичним контекстом становлення сакрального мистецтва. Тож особливої актуальності набуває процес дослідження церковного співу на основі достовірної інформації, зафіксованої у галицькій періодиці від часу появи перших публікацій на цю тему і до початку Другої світової війни, що й стало основою написання статті. Вибір методологічних принципів зумовлений специфікою провадженого дослідження, зокрема, докладним накопиченням матеріалів з подальшим їх осмисленям і відбором. Відзначено історико-культурологічні, мистецтвознавчі, богословські та навчально-методичні матеріали, що зустрічаються в тогочасній періодиці, збереженій у відділі україніки, у науковому відділі періодичних видань ім. Мар’яна та Іванни Коців ЛННБУ ім. В. Стефаника, а також у Державному архіві Тернопільської області. Використання порівняльного та культурологічного методів сприяли висвітленню історично зумовлених особливостей обрядового та церковно-музичного життя Галичини кінця ХІХ − першої половини ХХ століття в умовах експансії провладних структур. Завдяки функціональному підходу окреслена проблематика співіснування конфесій, соціальних умов розвитку греко-католицької церкви, становища дяко-регентської освіти і видавничої діяльності, ролі персоналій у практиці церковного співу. На цій основі досягнуто цілісної оцінки духовно-хорового виконавства та суспільного контексту церковного співу як формиреалізації літургійного мистецтва Східного обряду в Галичині кінця ХІХ - першої половини ХХ століття. Джерельні матеріали виявили активізацію суспільної думки у тогочасній пресі, засвідчили знакову роль Української Церкви у формуванні національного самоусвідомлення та в домінуванні духовного чинника усвітогляді та побуті галичан.
Посилання
Б. а. В справі співу шкільної молодіжи в церкві підчас Богослуженя // Львівсько-Архіепархіальні відомости. Львів, 1924. 5 червня. Річник ХХХVІ. Ч.ІІІ. С.41.
Б. а. О пѣнію цирковном // Дяковскій Глась. Станиславовь, 1897. 1 мая. Рокь ІІІ. Ч. 5. С. 67–69.
Б. а. Поведення вірних підчас служби Божої і літургічний спів // Львівсько-Архієпархіяльні відомости. Львів, 1926. 15 березня. Річник ХХХІХ. Ч.1.
Б.а. Співаники о. Віктора Матюка // Нива. Л., 1924. Р. ХІХ. Ч. 1011. С. 377-378.
Бажанський П. Церковни музикальни хоры // Дяківський Глас. − 1898. − Ч.9. − С. 133-136; Ч.10. − С. 153−155; Ч. 11. С. 168−170; Ч. 12. С.182−184; 1899. Ч.9. С.135−140.
Гірняк Юстин, о. Дальші «Спроби оживлення Богослужень і звичаїв у нашому обряді» // Нива: Місячник посвячений церковним і суспільним справам. Р. ХVІ. Л., 1921. Ч. 2. С. 51–53.
Домет Дещо із богослужебних обрядів, про церковний устав (типик) і характеристичні виписки із давних богослужебних книг // Нива. Місячник посвячений церковним і суспільним справам. Львів: Діло, 1923. Ч. 5. Р. Х VІІІ. С. 185−188.
[Залеський О.] Ос. За. Кілька заміток про наш церковний спів // Музичний вісник. Станіславів, 1921. Ч. 1. С. 6–7.
Иосиф Левицкій Исторія введенія музыкального пънія в. Перемышли // Перемишлянин на рок 1853. Перемишль: Типом і накладом книго печатні капітульної 1852. С.81−90.
Курочка Ос. Українська церковна музика. Короткий нарис історії розвою // Мета. 1931. Ч. 19. С. 4–6; Ч. 20. С. 3; Ч. 21. С. 3–4; Ч. 22. С. 7.
Людкевич С. Справа нашого церковного співу / С. Людкевич // Український Вістник. 1921. 2 серп. Ч. 150. С. 2−3; Ч. 151. С. 2−3.
Стешко Ф. З історії української музики ХVІІ ст. (Церковна музика в Галичині) // Українська музика. І ч. 1937. № 8. С. 101−105; ІІ ч. 1938. № 1. С. 2−5; ІІ (Продовження). 1938. № 2. С. 21−27.
Турула Є. Потреба реформи богослужбового співу у галицьких греко-католицьких церквах / Євген Терела // Руслан. Львів, 1913. 8 марця. Ч. 52. С. 3−4; 9 марця. Ч. 53. С. 3−4; 11 марця. Ч. 54. С. 3−4; 12 марця. Ч. 55. С. 3−4; 13 марця. Ч. 56. С. 3−4; 14 марця. Ч. 57. С. 3−4; 15 марця. Ч. 58. С. 4; 16 марця. Ч. 59. С. 4.