МУЗИЧНО-ХОРОВА ДІЯЛЬНІСТЬ ОТЦЯ ЄВГЕНА ТУРУЛИ В ТАБОРАХ ПОЛОНЕНИХ В АВСТРІЇ ТА НІМЕЧЧИНІ В 1915-1918 РОКАХ
Ключові слова:
табір полонених, хор, оркестр, диригент, концерт, гастролі.Анотація
Мета роботи: здійснити ретроспективний аналіз музично-хорової діяльності о. Є. Турули 1915–1918 років; висвітлити працю у таборах полонених українців царської російської армії в Австрії та Німеччині; систематизувати спогади очевидців, зробити огляд культурно-мистецької хроніки таборової та зарубіжної преси, дотичної до диригентської, музично-педагогічної і композиторської діяльності. Методологія дослідження базується на порівняльному аналізі спогадів очевидців – співробітників Союзу визволення України, публікацій у пресі та архівних джерел. Наукова новизна. У дослідженні вперше розглядається період музично-хорової діяльності в Австрії та Німеччині у таборах полонених українців царської армії Росії в часи Першої світової війни; вводяться в науковий обіг матеріали таборової преси 1915-1918 років, спогади тих, хто співпрацював з Є. Турулою в той час. Висновки: о. Є. Турула активно і самовіддано трудився у таборах полонених українців над створенням хорів, оркестрів, організував і вів школу навчання музичної грамоти, співу, гри на інструментах, курси диригентів. Бойовим і патріотичним репертуаром сприяв вихованню у зросійщених полонених українців національної свідомості. Таборові мистецькі колективи і берлінський чоловічий хор під керівництвом Є. Турули досягли високого рівня, мали добру славу і були хорошими пропагандистами української пісні, музики і України у Європі.
Посилання
Волинець Л. Про особливу і рідкісну книгу в нашому Музеї і Бібліотеці. Сівач (Стемфорд, США). 2011. 23 жовтня.
Господин А. Професор Євген Турула // Творці культури і науки. Вінніпег (Канада): накладом Читальні «Просвіта» у Вінніпегу. 1988. 64 с.
Гусятинщина: Імена відомі і невідомі (штрихи до портретів) // Довідково-бібліографічний покажчик. 100-річчю Гусятинської «Просвіти» присвячується. Тернопіль: Лілея, 1999. 67 с.
Житкевич А. Розсіяні світами. Нариси з життя та творчої діяльності відомих українських діячів музичного мистецтва на заокеанських берегах Америки. Тернопіль: Підручники і посібники, 2015. Т. 1. 352 с.
Карась Г. В. Музична культура української діаспори у світовому часопросторі ХХ століття. Івано-Франківськ : Тіповіт, 2012. 1162 с.
Лепкий Б. Вибрані твори у двох томах. К.: Смолоскип. 2011. Т. 2. 616 с.
Медведик П. Діячі української музичної культури. Матеріали до біобібліографічного словника / ред. О. Купчинський, Ю. Ясиновський. Записки товариства імені Шевченка. Праці музикознавчої комісії. T. ССХХVI. Львів, 1993. C. 370-455.
Мельничук Б. Євген Турула. До 100 річчя з дня народження. Вільне життя. 1992. 6 січня.
Савченко І. Українські видання 1917–1923 років у фондах Національної бібліотеки України ім. В. Вернадського : Науковий каталог. К., 2007. 382 с.
Сімович В. Твори. У 2-х т. Чернівці, 2005. Т. 2.
Теребовлянщина в спогадах емігрантів. Книга 1. Тернопіль: Книжково-журнальне видавництво «Тернопіль», 1993. 295 с.
Теребовлянщина. Краєзнавчий альманах-календар на 2001 рік. Тернопіль: Збруч, 2001. 487 с.
Терлецький О. Історія Української громади у Раштаті 1918–19. Лейпціг, 1919.