МУЗИЧНА КУЛЬТУРА КНЯЗІВСТВ ГАЛИЦЬКОЇ ТА ВОЛИНСЬКОЇ ЗЕМЕЛЬ, КОРОЛІВСТВА РУСИ (ХІІ–XIV СТ.): НОВІ ПІДХОДИ І ВІДОМОСТИ
DOI:
https://doi.org/10.32782/2224-0926-2021-1-9Ключові слова:
Середньовіччя, князівство Романовичів, королівство Руси, музична культура, поліетнічність, фольклор, церковна, світська музика, освіта.Анотація
Метою статті є означення нових джерел і систематизація віднайдених фактів для ширшого опису розвитку полінаціональної музичної культури на теренах Волині й Галичини княжої доби. Водночас методологія наших студій має за основу тлумачення зібраних матеріялів, що утверджує герменевтичні студії розвою музики. Застосування ж історико-антропологічного підходу не тільки сприяє заміні історіографічного найменування «Галицько-Волинське князівство» правдивішими історичними назвами цього ареалу, а й підсилює одну з причин виникнення музики, її розвиток як взаємозв’язаних ланок системного процесу «творення – виконання – сприймання». Наукова новизна статті ще вміщує впорядкування віднайдених фактів, дещо інше акцентування, завдяки чому краще відстежено формування багатонаціонального музичного мистецтва в цьому регіоні середньовічної Руси та доповнено опубліковані нариси. Підтверджено розвій дохристиянських вірувань як однієї із засад поступу музики, збагачено органологічні відомости, у тому числі ширше окреслено складові дзвонарства, зокрема побутування неоднакових за формою дзвонів і дзвіниць. Показано існування в одному місті різних складових музичної культури, доповнено її іконографію. Відзначено появу нових версій стосовно літописного Митуси й прикру тяглість тиражування курйозної інформації про нього. Висновки. Нові відомости, потрібні уточнення до попереднього опису музичної культури зазначеного регіону сприяють чіткішому окресленню її поліетнічности в князівстві Романовичів, а згодом королівстві Руси, в якій поважне місце займала руська/ українська мистецька складова.
Посилання
Арістов В. Давньоруська історіографія: термінологічні роздуми. Середньовічна Русь: проблеми термінології [=Colloquia Russica, Series II, vol. 4] / [ред. М. Волощук, В. Нагірний]. Івано-Франківськ – Краків : Лілея-НВ, 2018, с. 79–91.
Войтович Л. Якби було більшим море... (Передмова). Волощук М. «Русь» в Угорському королівстві (ХІ – друга половина ХIVст.): суспільно-політична роль, майнові стосунки, міграції / [відп. ред. Л. Войтович]. Івано-Франківськ : Лілея-НВ, 2014, с. 9–11.
Войтович Л. Коли було зруйновано Успенський собор у Галичі. Галич: зб. наук. пр. Вип. 3. / [ред. М. Волощук]. Івано-Франківськ : Лілея-НВ, 2018. С. 107–118.
Волощук М. «Русь» в Угорському королівстві (ХІ – друга половина ХIVст.): суспільно- політична роль, майнові стосунки, міграції / [відп. ред. Л. Войтович]. Івано-Франківськ : Лілея-НВ, 2014, 496 с.
Волощук М. Князь і король Данило Романович у житті міста Галича ХІІІ сторіччя. Галич: зб. наук. пр. / [ред. М. Волощук]. Івано-Франківськ : Лілея-НВ, 2017. Вип. 2. С. 127–147.
Волощук М. Мовою джерел? Термінологічні аспекти історіографічного державонайменування на прикладі Галицької землі Х–XIV ст. Середньовічна Русь: проблеми термінології [=Colloquia Russica, Series II, vol. 4] / [ред. М. Волощук, В. Нагірний]. Івано-Франківськ – Краків : Лілея-НВ, 2018. С. 265–295.
Волощук М., Паршин І. Johann de Ladimiria: до проблем етнічного походження капелана сілезького князя Генріха VI Доброго. Галичина: наук. і культ.-просвіт. краєзн. часоп. [ред. М. Кугутяк]. Івано-Франківськ, 2018. Вип. 31. С. 50–63.
Волощук М., Домбровський Д. Князь Данило Романович та угорські королі 1205–1235 рр. (у відповідь Володимирові Александровичу). Ч. 1. Галичина: наук. і культ.-просвіт. краєзн. часоп. [ред. М. Волощук]. Івано-Франківськ, 2020. Вип. 33. С. 37–59.
Галицько-Волинський літопис. Дослідження. Текст. Коментар / [ред. М. Котляр]. Київ : Наук. думка, 2002. 400 с.
Галич : зб. наук. пр. / Прикарпат. нац. ун-т ім. В. Стефаника; [ред. М. Волощук]. Івано- Франківськ : Лілея-НВ, 2016–2019. № 1–5.
Гончар О. Збруцький ідол: основні підходи до його інтерпретації. Студентські історичні зошити / [гол. ред. М. Волощук]. Івано-Франківськ, 2020, № 12. С. 4–9.
Горда-Цибко О. Пам’ятки Княжої Доби на археологічно-бібліографічній виставці Ставропігійського інституту у Львові 1888–1889 років. Княжа доба: історія і культура / [відп. ред. В. Александрович]; НАН України, Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича. Львів, 2014. Вип. 8. С. 389–395.
Грушевський М. Історія української літератури: у 6-ти т., 9 кн. Т. 1 / [упоряд. В. Яременко; передм. П. Кононенко; приміт. Л. Дунаєвська]. Київ : Либідь, 1993 (Літературні пам’ятки України). 392 с.
Грушевський М. Історія української літератури. Т. 2 [=Літературні пам’ятки України] / [упоряд. В. Яременко; приміт. С. Росовецький]. Київ : Либідь, 1993, 264 с.
Грушевський М. Історія української літератури. Т. 4, кн. 1: Усна творчість пізніх княжих і переходових віків ХІІІ–XVII [=Літературні пам’ятки України] / [упоряд. О. Таланчук; приміт. С. Росовецький]. Київ : Либідь, 1994, 336 с.
Грушевський М. Історія української літератури. Т. 5, кн. 2: Перше відродження (1580– 1610 рр.) [=Літературні пам’ятки України] / [упоряд. О. Дідух; приміт. С. Росовецький]. Київ : Либідь, 1995, 352 с.
Гупало В. Апотропеїчні предмети з літописного Звенигорода. Княжа доба: історія і культура / [відп. ред. В. Александрович]; НАН України, Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича. Львів, 2011. Вип. 5. С. 17–36.
Гупало В. Звенигород і Звенигородська земля у XI‒XIII століттях (соціоісторична реконструкція) / Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича НАН України. Львів, 2014, 532 с.
Ґолембйовська-Тобіаш А., Домбровський Д. Дракон Успенського собору в Галичі з польської дослідницької перспективи / [перекл. з пол. І. Тимар]. Галич : зб. наук. пр. / [ред. М. Волощук]. Прикарпат. нац. ун-т ім. В. Стефаника. Івано-Франківськ : Лілея-НВ, 2019. Вип. 4. С. 27–63.
Дейвіс Н. Європа : Історія / [пер. з анг. П. Таращук, О. Коваленко]. Київ : Вид-во Соломії Паличко «Основа», 2008. 1080 с.
Дзвоники, яким майже три тисячі років… і плюс : інформ. тижневик. Чортків, 2008. № 3. Верес. С. 12.
Дуда І. Збруцький ідол. Тернопільський енциклопедичний словник: у 4-х т. Т. 1: А – Й / [редкол.: Г. Яворський та ін.]. Тернопіль, 2004. С. 640.
Залізняк Л. Стародавня історія України. 2-ге вид., доповн. Київ : Темпора, 2019. 640 с.
Зинкив И. Украинско-польские средневековые лировидные инструменты: попытка сравнительного анализа. Ars inter Culturas / [red. naczelny J. Chaciński]; Akademia Pomorska w Słupsku. Słupsk, 2018. S. 65–77.
Зінків І. Про створення каталогу середньовічних музичних інструментів із території України. Українська культура: минуле, сучасне, шляхи розвитку : наук. зб. Вип. 34 / [упор. і наук. ред. В. Виткалов]. Рівне, 2020. С. 9–18.
Кіндратюк Б. Нариси музичного мистецтва Галицько-Волинського князівства [=Історія української музики: Дослідження. Вип. 9 / Ін-т українознавства ім. Івана Крип’якевича НАН України] / [ред. і авт. перед. слова Ю. Ясіновський]. Івано-Франківськ – Львів, 2001. 144 с.
Кіндратюк Б. Дзвонарська культура України : монографія [=Історія укр. музики: Дослідження. Вип. 19 / Ін-т українознав. ім. І. Крип’якевича НАН України] / наук. ред. Ю. Ясіновський. Івано-Франківськ : Вид-во Прикарпат. нац. ун-ту ім. В. Стефаника, 2012. 898 с. 28. Кіндратюк Б. Митуса Дмитро (13 ст.). Українська музична енциклопедія. Т. 3: Л–М / [гол. редкол. Г. Скрипник]. Київ : ІМФЕ НАНУ, 2011. С. 395.
Кіндратюк Б. «Історія української літератури» Михайла Грушевського як органологічне джерело : моногр. Вид. 2-ге, випр. і доп. [=Дзвонарська культура України. Дослідження. Вип. 5 / Центр дослідження дзвонарства Прикарпат. нац. ун-ту ім. В. Стефаника] / наук. ред. Ю. Ясіновський. Івано-Франківськ, 2017. 202 с.
Княжа доба: історія і культура / [відп. ред. Я. Ісаєвич, Л. Войтович, В. Александрович]; НАН України, Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича. Львів, 2007–2014. №№ 1–8.
Коваль І., Коваль М., Петраш А., Зіньковський Т. Галицькі фрески та мозаїки. Івано- Франківськ : Лілея-НВ, 2017. 320 с.
Котляр М. Митуса. Енциклопедія історії України : у 10-ти т. / [редкол.: В. Смолій (голова) та ін.] / НАН України. Інститут історії України. Київ : Наук. думка, 2009. Т. 6: Ла-Мі. С. 685.
Крип’якевич І. Історичні проходи по Львові / [передм. Я. Ісаєвич; упоряд., текстолог. опрац. і прим. Б. Якимовича; упоряд. іл. матеріалу Р. Крип’якевича]. Львів : Каменяр, 1991, 167 с. (Перевидання 1932 р.).
Кугутяк М. Старожитності Гуцульщини. Джерела з етнічної історії населення Українських Карпат. Каталог пам’яток історії та культури : у 2-х т.: Т. 1: Сакральна спадщина Гуцульщини (448 с.); Т. 2: Городища, замки, осередки солевидобутку, давні транскарпатські шляхи (267 с.). Івано-Франківськ – Львів : Манускрипт-Львів, 2011.
Кузьмінський І. Руські придворні музиканти польського короля Владислава І Яґайла та Великих князів Литовських. Студії мистецтвознавчі. Київ, 2017, № 3. С. 25–30.
Кузьмінський І. Музична культура Перемишльської та Сяноцької земель у XVI – першій половині XVIІ століть. Український історичний збірник: наук. пр. аспір. і молодих вчених / НАН України, Ін-т історії України, Рада молодих вчених. Київ. (2018/20). С. 42–52.
Курочкін О. Скоморохи. Енциклопедія історії України : у 10-ти т. / НАН України, Ін-т історії України. Київ : Наукова думка, 2012. С. 610–611.
Матеріяли бесід із Мирославом Волощуком (2020). Приватний архів Б. Кіндратюка.
Михайлова Р. Художня культура Галицько-Волинської Русі. Київ : Видавничий Дім «Слово», 2007. 496 с.
Музичка І., о. Молитва і спів. Καλоφωνία: наук. зб. з іст. церков. монод. та гимнограф. [редак. К. Ганнік, Ю. Ясіновський]. Львів : Вид-во Українського Католицького Університету, 2002. Числ. 1. С. 176–179.
Онищенко Л. Будильниця (Будельниця). Енциклопедія Львова : у 6-ти т. Т. 1: А–Ґ / [ред. А. Козицький, І. Підкова]. Львів : Літопис, 2007. C. 300.
Пастернак Я. Старий Галич: Археологічно-історичні досліди у 1850–1943 рр. Краків – Львів : Українське видавництво, 1944. 238 с.
Пеленський Й. Галич в історії середньовічного мистецтва на основі археологічних досліджень і архівних джерел. Галич : зб. наук. пр. / [ред. М. Волощук; перекл. з пол. Ю. Угорчак, Ю. Лукомський, Т. Романюк, Л. Мазурчак, із латини Р. Паранько; упоряд. покажч. Ю. Лукомський]. Івано-Франківськ : Лілея-НВ, 2018. Серія 2. Вип. 4. С. 5–297.
Писаренко Ю. Збруцький ідол. Енциклопедія історії України: у 10-ти т. Т. 3 : Е–Й / [ред- кол.: В. Смолій (голова) та ін.]. НАН України. Інститут історії України. Київ : Наук. думка, 2005. С. 314.
Росовецький С. Примітки. М. Грушевський. Історія української літератури : у 6-ти т., 9 кн. Т. 4, кн. 1 [=Літературні пам’ятки України] / [упоряд. О. Таланчук]; приміт. С. Росовецький. Київ : Либідь, 1994. С. 307–327.
Сиротинська Н. Музично-поетична інтерпретація празника Успення Пресвятої Богородиці доби короля Данила. Доба Короля Данила в науці, мистецтві, літературі : матер. Міжн. наук. конф. (29–30 лист. 2007 р., Львів). Львів, 2008. С. 308–324.
Скочиляс І. Княжий Галич в історії київського християнства. Духовна спадщина Давнього Галича : наук. зб. / І. Скочиляс, В. Фрис. Львів : Український католицький університет, 2018. С. 29–158.
Терський С. Княже місто Володимир. Львів : Вид-во Національного університету «Львівська політехніка», 2010. 316 с.
Терський С. Топографія храмів Княжої Пересопниці. Княжа доба: історія і культура / [відп. ред. В. Александрович]; НАН України, Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича. Львів, 2014. Вип. 8. С. 235–242.
Терський С. Лучеськ Х–ХV ст. : монографія. Львів : Видавництво Національного університету «Львівська політехніка», 2006. 252 с. 51. Тимощук Б. Язичницькі святилища Галицької Русі. Историко-филологический вестник Украинского Института / [ред. В. Идзьо]. Москва, 1997. Т. 1. С. 176–181.
Толочко О. Радзивіллівський літопис. Кенігсберзький літопис. Енциклопедія історії України : у 10-ти т. Т. 9: Прил–С / [редкол. В. Смолій (голова) та ін.]. Київ : Наук. думка, 2012. С. 107–108.
Томенчук Б. Археологія долітописного Галича як культового і релігійного центру «Великої Білої нехрещеної Хорватії» (до питання про заснування Галича в другій половині Х ст.). Галич : зб. наук. пр. Вип. 3. / [ред. М. Волощук]. Івано-Франківськ : Лілея-НВ, 2018. С. 10–53.
Федунків З., Поліщук Л., Нагірний В. Городище Княжої Доби Чернелиця ІV: результати попередніх досліджень. Княжа доба: історія і культура / [відп. ред. В. Александрович]; НАН України, Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича. Львів, 2014. Вип. 8. С. 225–234.
Хай М. Микола Будник і кобзарство / НАН України, ІМФЕ ім. М. Т. Рильського, Київський, Харківський кобзарські та Львівський лірницький цехи. Львів : Астролябія, 2015. 320 с.
Chronici Hungarici compositio saeculi XIV. Scriptores rerum Hungarica rum tempore ducum regumque stirpis Arpadianae gestarum, t. 2, ed. I. Szentpétery. Budapestini, 1937.
Цалай-Якименко О., Ясіновський Ю. Музичне мистецтво давнього Острога. Острозька давнина. Дослідження і матеріали. Т. І. / [відпов. ред. І. Мицько]; НАН України, Ін-т українознавства ім. І. Крип’якевича. Львів, 1995. С. 74–89.
Чуйко О. Мистецтво Галицько-Волинського князівства в контексті міжнародних взаємозв’язків : моногр. Івано-Франківськ : Прикарпат. нац. ун-т ім. В. Стефаника, 2020. 412 с.
Чуйко О. Мистецтво Галицько-Волинського князівства в культурному просторі європейського середньовіччя : автореф. дис. ... доктора мистецтвознавства. спец. 26.00.01 – теорія та історія культури / НАН України, Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Т. Рильського. Київ, 2021. 36 с.
Ясіновський Ю. Пісенний фольклор і музичне мистецтво. Історія української культури: у 5-ти т. Т. 2: Українська культура ХІІІ – першої половини ХVII століть / [редкол. тому Я. Ісаєвич (гол. ред.), Ю. Ясіновський, Л. Войтович та ін.]. Київ : Наук. думка, 2001. С. 322–333.
Ясіновський Ю. Бібліографічні нотатки. Καλоφωνία: наук. зб. з іст. церков. монод. та гимнограф. [редак. К. Ганнік, Ю. Ясіновський]. Львів : Вид-во Українського Католицького Університету, 2016. Чис. 8. С. 296–308.
Ясіновський Ю., Кіндратюк Б. Данило Романович і літописний Митуса. Княжа доба: історія і культура / [відп. ред. Я. Ісаєвич]; НАН України, Інститут українознавства ім. І. Крип’якевича. Львів, 2008. № 2. С. 158–166.
